euportal twitter euportal facebook

“Ne” za Brexit v Združenem kraljestvu

British Prime Minister Arrives In Brussels Ahead Of Brexit Summit

15.1.2019 – Britanski poslanci so z rekordnimi 230 glasovi zavrnili dogovor Brexita.  Glasovanje v spodnjem domu – 432 proti in 202 za – pomeni, da je sporazum o izstopu, ki je bil sklenjen med majsko vlado in EU novembra lani, padel. Združeno kraljestvo se je zakonsko obvezalo, da bo 29. marca zapustilo EU. Maja zdaj [...]

Preberi cel članek

Brexit še vedno v prvi fazi

brexit

3.10.2017-Predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker in glavni pogajalec Evropske komisije za izstop Združenega kraljestva iz EU Michel Barnier sta na današnjem plenarnem zasedanju Evropskega parlamenta v Strasbourgu predstavila trenutno stanje glede pogajanj z Združenim kraljestvom o izstopu iz EU. Predsednik Jean-Claude Juncker je poudaril, da je pred nami še vedno veliko dela ter da ne [...]

Preberi cel članek

Donald Tusk – izjava ob začetku Brexita

Brexit tusk

“Torej, tukaj je, šest strani: obvestilo predsednice vlade Therese May, za aktiviranje člena 50 in uradno začetek pogajanja o umiku Združenega kraljestva iz Evropske unije. Nobenega razloga ni, da se pretvarjamo, da je to srečen dan, niti v Bruslju niti v Londonu. Konec koncev, večina Evropejcev, vključno s skoraj polovico britanskih volivcev želi, da bi [...]

Preberi cel članek

Brexit in King Canute

3ee3da1599fa11e0bec44889967a3c7d.square

The legend of King Canute describes how an early Anglo-Saxon King showed his subjects the limits of royal power. Canute set his throne by the sea and commanded the rising tide to turn back. When the sea rose as usual and soaked Canute, he told his courtiers: “Now let all men know how empty is [...]

Preberi cel članek

Novi kandidat za komisarja za varnost

Julian King EC

Kandidat za evropskega komisarja je iz Združenega kraljestva Sir Julian King naj bi prevzel področje varnostni, je 2. avgusta napovedal predsednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker. Komisar za varnostno unijo bo podpiral izvajanje evropske agende za varnost, ki jo je Evropska komisija sprejela 28. aprila 2015. Pristojen bo za uresničevanje operativne in učinkovite varnostne unije. Predsednik [...]

Preberi cel članek

Britanska tragedija v enem dejanju (EN)

Brexit charicature

OXFORD – Thursday night is said to have been momentous for those who campaigned to leave the European Union and turn Britain’s back on the twenty-first century. On that, at least, I can agree. As Cicero wrote: “O wretched and unhappy was that day.” The decision to leave the EU will dominate British national life [...]

Preberi cel članek

Velika Britanija za izstop iz EU z 52%

UK LEAVE

Skupna izjava Donalda Tuska, predsednika Evropskega sveta, Martina Schulza, predsednika Evropskega parlamenta, Mark Rutte, predsednik rotirajočega predsedovanja Svetu EU, in Jean-Claude Junckerja, predsednika Evropske komisije, na izid referenduma v Združenem kraljestvu: »V svobodnem in demokratičnem procesu, so Britanci izrazili željo, da zapustijo Evropsko unijo. To odločitev obžalujemo, a jo spoštujemo. To je prvi takšen primer, [...]

Preberi cel članek

Zakaj UK pripada v Evropo

Charles_Tannock

A referendum on the United Kingdom’s continued membership in the European Union may be less than a year away. If it comes, voters will be asked to make a weighty decision. At issue is not just the UK’s relationship with its neighbors across the channel, but also its proper position on the international stage.  Fortunately, [...]

Preberi cel članek

Paradoks politike nacionalnih identitet

Kemal_DerviÅŸ

The United Kingdom’s recent general election provided a clear example of how the question of national identity is reshaping Europe’s political landscape. The Scottish National Party, embodying a left-wing version of identity politics, wiped out Labour in Scotland, allowing the Conservatives to gain an absolute majority in Parliament. The government of Prime Minister David Cameron [...]

Preberi cel članek

Kakšna je prihodnost Velike Britanije in Evrope?

Giles_Merritt

The surprise result of the United Kingdom’s general election, which will return Prime Minister David Cameron and the Conservative Party to power for another five years, suggests that Britain’s voters prefer the devil they know to the devil they don’t. That may also apply, one hopes, to European Union membership, too. Indeed, with Cameron’s big [...]

Preberi cel članek

Cameron noče plačati računa EU

European summit

Razprave Evropskega sveta je zasenčil nesporazum zaradi primanjkljaja, ki naj bi ga plačalo  devet držav članic. David Cameron, premier Velike Britanije, je  24 oktobra povedal, da ne bodo plačali 2,1 milijardo  evrov račun v proračun EU, v roku 1. decembra. Države članice so v zadnjem tednu obvestili o prilagoditvah njihovih prispevkov v proračun EU, o [...]

Preberi cel članek

Izstop Velike Britanije iz EU bi povzročil izgubo delovnih mest v londonski finančni četrti

sarah ludford2

Poslanka liberalnih demokratov za London, Sarah Ludford pravi, da bi izstop povzročil izgube delovnih mest predvsem v londonski finančni četrti »The City«. Nova raziskava, ki jo je objavila The City UK, je pokazala, da štirje od petih vodij podjetij v finančnem sektorju želijo, da Britanija ostane v EU. Glede na raziskavo se skoraj tri četrtine [...]

Preberi cel članek